Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-巴西葡萄牙语 - δουλος βλεπει διακονον

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
δουλος βλεπει διακονον
正文
提交 paula francinete
源语言: 希腊语

δουλος βλεπει διακονον


标题
Servo vê diácono
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 KONSTANTINOS KOUMELIS
目的语言: 巴西葡萄牙语

Servo vê diácono
给这篇翻译加备注
A frase fornecida esta muito vaga para uma tradução mais literal.

Estou traduzindo apenas o sentido da palavra mas não seria verdadeiramente necessário pois um tradutor automático daria o mesmo resultado vago da tradução.

Se você destacou este pequeno texto da Bíblia ajudaria mencionar o capitulo e versículo.

«Todo aquele que quiser tornar-se grande entre vós, se faça vosso servo» (Mt 20,26).

A sua disposição.
Konstantinos
lilian canale认可或编辑 - 2010年 三月 27日 23:04