Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hispana - Más que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca,...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaLatina lingvoHebrea

Kategorio Familiara

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Más que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca,...
Teksto tradukenda
Submetigx per gem
Font-lingvo: Hispana

Más que mi amiga eres mi hermana.
Eres mi roca, quien me levanta y me da fuerza.
Te quiero.
Pon fortaleza a la debilidad.
No imagino mi vida sin vosotros.
Rimarkoj pri la traduko
femenino

<Bridge by Lilian>

"More than my friend you are my sister.
You are my rock, the one who rises me and gives me strength.
I love you.
Put strength on weakness.
I can't imagine the life without you (pl)."
Laste redaktita de lilian canale - 28 Septembro 2010 13:47