Traduko - Angla-Kataluna - Released-minutes-seconds

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Kategorio Klarigoj - Komputiloj / Interreto

Titolo	Released-minutes-seconds
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Rimarkoj pri la traduko	When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Titolo	Alliberat-minuts-segons
Traduko Kataluna Tradukita per strip	Cel-lingvo: Kataluna El bloqueig serÃ eliminat aviat, si us plau espereu %m minuts i %s segons i torneu a carregar la pÃ gina

Laste validigita aŭ redaktita de cucumis

- 15 Julio 2005 23:45