Vertimas - Anglų-Katalonų - Released-minutes-seconds

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Released-minutes-seconds
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Pastabos apie vertimą	When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Pavadinimas	Alliberat-minuts-segons
Vertimas Katalonų Išvertė strip	Kalba, į kurią verčiama: Katalonų El bloqueig serÃ eliminat aviat, si us plau espereu %m minuts i %s segons i torneu a carregar la pÃ gina

Validated by cucumis

- 15 liepa 2005 23:45