Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Kroata-Angla - Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kroata

Angla

Hispana

Titolo	Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par...
Teksto Submetigx per alouro	Font-lingvo: Kroata Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par tjedana ovdje i koju nikad necu zaboraviti. Da smo se bar sreli prije... Ali i ovako nikad necu zaboraviti tih par momenata koje smo proveli zajedno i neke stvari koje me naucila... Sarmantna i pametna

Titolo	I will never forget the girl here with whom I spent
Traduko Angla Tradukita per jakov	Cel-lingvo: Angla I will never forget the girl here with whom I spent two wonderful weeks . At least we met before... And thus I will never forget the quiet pair of moments we spent together and what I learned... She's so lovely and clever.
Rimarkoj pri la traduko	Znam to sam loÅ¡e peovodio...

Laste validigita aŭ redaktita de Chantal - 27 Novembro 2006 14:33