Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-אנגלית - Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאנגליתספרדית

שם
Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par...
טקסט
נשלח על ידי alouro
שפת המקור: קרואטית

Jedna jako posebna cura koja mi je uljepsala par tjedana ovdje i koju nikad necu zaboraviti. Da smo se bar sreli prije... Ali i ovako nikad necu zaboraviti tih par momenata koje smo proveli zajedno i neke stvari koje me naucila... Sarmantna i pametna

שם
I will never forget the girl here with whom I spent
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי jakov
שפת המטרה: אנגלית

I will never forget the girl here with whom I spent two wonderful weeks . At least we met before... And thus I will never forget the quiet pair of moments we spent together and what I learned... She's so lovely and clever.
הערות לגבי התרגום
Znam to sam loše peovodio...
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 27 נובמבר 2006 14:33