Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Pola - Responsibilities.-participation-translation

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaNederlandaEsperantoFrancaGermanaRusaKatalunaHispanaJapanaSlovenaItaliaGrekaTurkaBulgaraRumanaArabaPortugalaHebreaAlbanaPolaSvedaDanaFinnaSerbaČina simpligita HindaHungaraKroataČinaNorvegaKoreaČeĥaPersa lingvoSlovakaAfrikansaVjetnama
Petitaj tradukoj: IrlandaKlingonaKurda

Titolo
Responsibilities.-participation-translation
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Titolo
ObowiÄ…zki
Traduko
Pola

Tradukita per civic2
Cel-lingvo: Pola

Mają dodatkowe przywileje, ale także i obowiązki. Bez ich udziału, żadne tłumaczenie nie mogłoby być zatwierdzone, dlatego też są oni dodatkowo nagradzani bonusowymi punktami.
Laste validigita aŭ redaktita de Edyta223 - 29 Januaro 2009 00:07