Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Taja-Angla - à¸Šà¸·à¹ˆà¸

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Taja

Angla

Hispana

Titolo	à¸Šà¸·à¹ˆà¸
Teksto Submetigx per nava91	Font-lingvo: Taja à¸Šà¸·à¹ˆà¸
Rimarkoj pri la traduko	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	ThaÃ¯
Traduko Angla Tradukita per Ersaliguda	Cel-lingvo: Angla to buy

Laste validigita aŭ redaktita de nava91 - 6 Februaro 2007 19:43

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		6 Februaro 2007 18:07
	nava91 Nombro da afiŝoj: 1268	Salut Ersaliguda! Comment est-ce que tu as fait Ã traduire? CAD, comment fais-tu Ã connaÃ®tre ce mot en ThaÃ¯? Et puis, es-tu sÃ»re que la traduction soit correcte? Si oui, on peut accepter sans doutes...
		7 Februaro 2007 16:27
	Ersaliguda Nombro da afiŝoj: 2	Petite erreur de ma part... Ce caractÃ¨re "à¸Šà¸·à¹ˆà¸" signifie "prÃ©nom", soit "name" en anglais et "nombre" en espagnol. DÃ©solÃ©e ;o)