Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - Fait par Déborah. Mars 2007

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAnglaUkraina lingvo

Kategorio Libera skribado - Instruado

Titolo
Fait par Déborah. Mars 2007
Teksto tradukenda
Submetigx per Sabenhaim
Font-lingvo: Franca

Fait par Déborah. Mars 2007
18 Marto 2007 12:26





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

18 Marto 2007 12:31

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Pas assez de contexte, il faudrait indiquer dans le cadre des commentaires de quoi il s'agit :
S'agit-il d'un acte notarié, du dessin d'un enfant, d'un gâteau? Selon le contexte, le verbe "faire" en anglais peut varier, et vous avez toutes les chances d'obtenir une traduction qui ne corresponde pas à l'original.
SVP faites l'effort de donner plus de précisions, particulièrement pour des textes aussi courts. Merci!