Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Nederlanda - A B. (name) e a suia familia andam com alguns...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaNederlanda

Kategorio Letero / Retpoŝto - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
A B. (name) e a suia familia andam com alguns...
Teksto
Submetigx per Bossie
Font-lingvo: Brazil-portugala

A B. (name) e a suia familia andam com alguns problemas. A B. pede para que orempor ela e poi sue familia para que esses problemas venham ser resolvidos, ela ora sempre por vocês.

Titolo
A B. (naam) en haar familie hebben een paar problemen..
Traduko
Nederlanda

Tradukita per tristangun
Cel-lingvo: Nederlanda

A B. (naam) en haar familie hebben een paar problemen. A B. vraagt om voor haar en haar familie te bidden zodat hun problemen opgelost worden, ze bidt altijd voor jullie.

Laste validigita aŭ redaktita de Martijn - 24 Julio 2007 09:43





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

24 Julio 2007 09:43

Martijn
Nombro da afiŝoj: 210
geraken > worden, je weet wel waarom =)