Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Néerlandais - A B. (name) e a suia familia andam com alguns...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienNéerlandais

Catégorie Lettre / Email - Maison / Famille

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
A B. (name) e a suia familia andam com alguns...
Texte
Proposé par Bossie
Langue de départ: Portuguais brésilien

A B. (name) e a suia familia andam com alguns problemas. A B. pede para que orempor ela e poi sue familia para que esses problemas venham ser resolvidos, ela ora sempre por vocês.

Titre
A B. (naam) en haar familie hebben een paar problemen..
Traduction
Néerlandais

Traduit par tristangun
Langue d'arrivée: Néerlandais

A B. (naam) en haar familie hebben een paar problemen. A B. vraagt om voor haar en haar familie te bidden zodat hun problemen opgelost worden, ze bidt altijd voor jullie.

Dernière édition ou validation par Martijn - 24 Juillet 2007 09:43





Derniers messages

Auteur
Message

24 Juillet 2007 09:43

Martijn
Nombre de messages: 210
geraken > worden, je weet wel waarom =)