Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Hispana - senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaHispana

Kategorio Klarigoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen...
Teksto
Submetigx per yanusa
Font-lingvo: Turka

senden ciddir bir iliski bekliyordum,......, sen beni hic anlamadin.
Rimarkoj pri la traduko
Ruego puedan traducirme esto,mil gracias anticipadas. Es dificil comunicarse cuando el idioma es tan diferene. Saludos.

Titolo
esperaba de ti una relación seria, ...
Traduko
Hispana

Tradukita per turkishmiss
Cel-lingvo: Hispana

esperaba de ti una relación seria,..., nunca me comprendiste.
Laste validigita aŭ redaktita de pirulito - 1 Oktobro 2007 16:56