Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Turco - tiene novia

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloTurco

Categoria Frase

Titolo
tiene novia
Testo
Aggiunto da duyguuu
Lingua originale: Spagnolo

¿Tiene novia?
No, en la actualidad no tengo novia. Llevo dos años soltero y por ahora no he encontrado a la chica adecuada. No tengo prisa, creo que cuando tiene que llegar pues llega y por ahora estoy solo.

Titolo
Kız arkadaşınız var mı?
Traduzione
Turco

Tradotto da cheesecake
Lingua di destinazione: Turco

Kız arkadaşınız var mı?
Hayır, şu anda bir kız arkadaşım yok. İki yıldır bekarım ve şimdiye kadar uygun bir kızla karşılaşmadım. Acelem yok, ne zaman gelmesi gerekirse o zaman gelsin diye düşünüyorum ve şimdilik yalnızım.
Ultima convalida o modifica di 44hazal44 - 1 Marzo 2009 00:20