Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 91161 עד 91180 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2059 ••••• 4059 •••• 4459 ••• 4539 •• 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 •• 4579 ••• 4659 •••• 5059 •••••הבא >>
26
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Sindrome da vaca que trai a irma
Sindrome da vaca que trai a irma

תרגומים שהושלמו
אנגלית Cow which betrays his sister syndrome
6
שפת המקור
פינית on totta
on totta

תרגומים שהושלמו
אנגלית word
פורטוגזית ברזילאית É verdade.
20
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Louvado seja o Vosso Nome
Louvado seja o Vosso Nome
Frase de cunho religioso, ressalvando o Santo Nome.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hallowed be Thy name
עברית Hallowed be Thy name
70
שפת המקור
טורקית tekstil
izlenen para ve kur politikası sebebiyle Türk Lirasının aşırı değerli hale gelmesi

תרגומים שהושלמו
אנגלית textile
153
שפת המקור
ספרדית Su situación económica se tornaba cada vez mas...
Su situación económica se tornaba cada vez mas difícil
buscaba desesperadamente una actividad para ganar dinero,
pero no conseguía nada porque era estudiante y no tenia experiencia

תרגומים שהושלמו
אנגלית His economic situation was getting...
87
שפת המקור
גרמנית solltest
solltest du dich einsam fühlen, verlassen und ganz allein, solltest du hilfe brauchen, würde gern für dich da sein.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Sozinha
אנגלית ...if you should
פורטוגזית sozinha
53
שפת המקור
איטלקית aumenta
Ti amo amore mio e il mio amore per te aumenta di giorno in giorno

תרגומים שהושלמו
צרפתית augmente
הולנדית Meer en meer
אנגלית it increases
126
שפת המקור
טורקית cewirim war:)
bu ask burada bitmeliydi.
herseyi terketmeliydim,sana ait olan herseyi.
birlikte olmamız cılgınlıktı.yanlıstı.
bu askın bitmesi en dogru olan seydi.
'birlikte olmamız' kısmı sevgili olmamız manasında.

תרגומים שהושלמו
אנגלית this love must end here
גרמנית Diese Liebe muß hier enden.
צרפתית Cet amour doit prendre fin maintenant
אספרנטו Ĉi tiu amo devas fini nun.
איסלנדית Ást þessi þarf að enda hér
218
שפת המקור
טורקית bayrak koÅŸusu
bayrak koşusu atletizm yarışmalarının en çok sevilen koşanlar ile seyircilere sonsuz heyecan veren dallardan biridir.çünkü atletizmde sadece bayrak yarışları takım yarışı olup her koşucunun sorumluluk beceri başarı ve takım işbirliği anlayışını geliştirir.

תרגומים שהושלמו
אנגלית flag race
113
24שפת המקור24
ספרדית hola! cómo estas? cuál es tu nombre? dónde...
hola! cómo estas?
cuál es tu nombre?
dónde vives?
cuántos años tienes?
a que te dedicas?
cual es tu musica hindu favorita?

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Olá!. Como você está? Qual o seu nome e onde....
אנגלית Hello! How are you?
צרפתית Salut! Comment vas-tu?
הודית नमस्ते!
6
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית anderaos
anderaos
é um sobrenome

תרגומים שהושלמו
יוונית Αντεράος
<< הקודם•••••• 2059 ••••• 4059 •••• 4459 ••• 4539 •• 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 •• 4579 ••• 4659 •••• 5059 •••••הבא >>