Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 92921 עד 92940 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2147 ••••• 4147 •••• 4547 ••• 4627 •• 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 •• 4667 ••• 4747 •••• 5147 •••••הבא >>
35
שפת המקור
אנגלית Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

תרגומים שהושלמו
גרמנית Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
טורקית Bazen-bülten-eposta
קטלנית Ocasionalment-notícies-correu electrònic
אספרנטו Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
יפנית Occasionally-newsletter-email
ספרדית Boletín-noticias-email
רוסית электронный
צרפתית Recevoir-d'information-occasionnelle
בולגרית Поняакога - новини - електронна поща
רומנית Uneori-buletin-e-mail
ערבית من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.Ø¥
פורטוגזית Ocasionalmente-noticias-email
עברית שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
איטלקית Occasionalmente-newsletter-email
אלבנית Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
פולנית Occasionally-newsletter-email
שוודית Skicka nyhetsbrev via e-post
צ'כית PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
ליטאית Retkarčiais-naujienų laiÅ¡kas-e-paÅ¡tas
סינית מופשטת 不时-新闻稿-电子邮件
סינית 不時-新聞稿-電子郵件
יוונית Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
הודית मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
סרבית Povremeno - obavestenje o novostima - email
דנית Af-og-til-nyhedsbrev
פינית Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
הונגרית Küld el nekem idÅ‘nként, az újdonságokat
קרואטית Povremeno-e-novina-email
אנגלית Newsletter-occasionally-email
נורווגית Av og til- nyhetsbrev,email
קוראנית 뉴스레터-가끔-이메일
פרסית روزنامه-گهگاه-ایمیل
סלובקית Príležitostne- o novinkách e-mail
אפריקאנס Nuusbrief-af en toe-epos
מונגולית Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
78
שפת המקור
אנגלית Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

תרגומים שהושלמו
יוונית Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
גרמנית fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
טורקית Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
קטלנית Traduccions-completades-no registrat
אספרנטו kompletaj-tradukoj-registrita
יפנית Completed-translations-registered
ספרדית Acceder-traducciones-no_registrado
רוסית Завершоние-переводы-зарегистрированным
צרפתית Traductions-terminées-enregistré(e)
איטלקית Traduzioni-effettuate-registrato/a
בולגרית Свършил - преводи - регистриран
רומנית Uita-traducerile-înregistrat
ערבית ترجمات-كاملة-مسجّلة
פורטוגזית completas-traduções-registado
עברית תרגומים - מושלמים - רשום
אלבנית Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
פולנית TÅ‚umaczenia_rejestracja
שוודית färdiga-översättningar-registrerad
צ'כית Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
ליטאית Baigti-vertimai-registruotas
סינית מופשטת 完成-译文-注册
סינית 已完成-譯文-註冊
סרבית Zavrsen-prevodi-registrovan
דנית Fuldførte-oversættelser-registreret
פינית Valmiit-käännökset-rekisteröity
הונגרית forditàs-kész-bejegyzett
קרואטית DovrÅ¡eno-prijevodi-registriran
אנגלית Completed-translations-registered
נורווגית Ferdige-oversettelser-registrert
קוראנית 완성된-번역물들-등록
פרסית کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
סלובקית Preklady uskutočnené registrovaný/á
אפריקאנס Voltooid-vertalings-geregistreerd
ויאטנמית Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
64
שפת המקור
אנגלית Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

תרגומים שהושלמו
יוונית Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
גרמנית Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
טורקית Sunmak-çevirmek-kayıtlı
קטלנית Enviar-traducció-registrat
אספרנטו enmeti-traduki-registriĝi
יפנית Submit-translate-registered
ספרדית Usuario-registrado-debes
רוסית нового текста или перевода
צרפתית Soumettre-traduire-enregistré(e)
איטלקית Proporre-tradurre-registrato/a
ליטאית PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
בולגרית Predostavyam - prevod - registriran
רומנית Trimite-traduce-înregistrat
ערבית قدّم-ترجمة-مسجّلة
פורטוגזית Envio-traduzir-registrado
עברית הגשה - תרגום - רשום
אלבנית Prezanto-perkthe-rregjistruar
פולנית Submit-translate-registered
שוודית efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
צ'כית Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
סינית מופשטת 递交-翻译-已注册
סינית 提呈-翻譯-註冊
סרבית Podneti-prevesti-registrovan
דנית oversættelse-registreret
פינית Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
פורטוגזית ברזילאית Enviar-traduzir-registrado
הונגרית Benyujtani-forditani-beiratkozàs
קרואטית Predaj-prevedi-registriran
נורווגית Send-oversette-registrert
קוראנית 올리다-번역하다-등록
סלובקית VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
פרסית پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
אפריקאנס Voorlê-vertaal-geregistreerd
24
שפת המקור
אנגלית Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

תרגומים שהושלמו
גרמנית Die neuesten Ãœbersetzungen
טורקית En son-gerçekleÅŸtirilen-çeviriler
קטלנית Últimes-traduccions-realitzades
אספרנטו Plej laste prilaboritaj tradukoj
רוסית Последние выполненные переводы
יפנית Latest-performed-translations
ספרדית Últimas traducciones
צרפתית Dernières-traductions-réalisées
ליטאית VÄ—liausiai atlikti
בולגרית Последно - осъществено - преводи
רומנית Cele-mai-recente
ערבית آخر-ترجمات-مكمّلة
פורטוגזית Últimas-traduções-efectuadas
עברית Latest performed translations
איטלקית Ultime traduzioni realizzate
אלבנית Të fundit
שוודית Senast genomförda översättningar
צ'כית NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
סינית מופשטת 最近-进行的-翻译
סינית 最近-已進行-譯文
קרואטית Zadnji-učinjeni-prijevodi
יוונית Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
סרבית Poslednji-zavrseni-prevodi
דנית Senest gennemførte oversættelser
פינית Viimeisimmät tehdyt käännökset
הונגרית Utolso megvalositott forditàsok
נורווגית Siste-gjorte-oversettelser
קוראנית 최종-수행되어지다-번역물들
סלובקית NajnovÅ¡ie prevedené preklady
פרסית آخرین-انجام شده-ترجمه ها
אפריקאנס Mees onlangs-gedoen-vertalings
מונגולית Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
34
שפת המקור
אנגלית Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

תרגומים שהושלמו
ספרדית obligación-textos-cortos
גרמנית Erforderlich-kleine-Texte
יוונית Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
טורקית Zorunlu-kısa-metinler
קטלנית Obligatori-textos-curts
אספרנטו Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
רוסית Обязательный-короткий-текст
יפנית Compulsory-short-texts
צרפתית Obligatoire-textes-courts
ליטאית Pavadinimas neprivalomas
בולגרית За кратките преводи заглавието не е задължително
רומנית Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
ערבית إلزامي-نصوص-قصيرة
פורטוגזית Necessário-pequenos-textos
עברית A title is not compulsory for short texts
איטלקית Obbligatorio-corti-testi
אלבנית Detyrueshem-shkurt-tekst
פולנית Compulsory-short-texts
שוודית Nödvändig-kort-text
צ'כית Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
סינית מופשטת 必需-短篇-文本
סינית 強制-短-文
קרואטית Obavezan-male-tekstove
סרבית Obavezan - kratak - tekstovi
דנית Krævet-korte-tekster
פינית Pakollinen-lyhyt teksti
הונגרית kötelezö-szöveg-rövid
נורווגית Nødvendig-kort-tekst
קוראנית 필수적-짧은-본문
פרסית اجباری-کوتاه-متون
סלובקית Pre krátke texty nie je povinný nadpis
כורדית metin
אפריקאנס Verpligtend-kort-tekse
מונגולית Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
71
שפת המקור
אנגלית Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

תרגומים שהושלמו
גרמנית Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
טורקית Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
קטלנית Actualitzat-editant-canvis
אספרנטו ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
יפנית Updated-editing-changes
ספרדית Actualización-edición-cambios_perdidos
רוסית время редакции
צרפתית Modifiées-éditiez-modifications
ליטאית AtsipraÅ¡ome
בולגרית Обновено - поправям - смяна
רומנית Updatate-redactaÅ£i-schimbările
ערבית حدّثت-تحرير-تغييرات
פורטוגזית Actualizado-edição-alterações
עברית מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
איטלקית Aggiornati-modificando-modifiche
אלבנית Rinovim-publikim-ndryshime
פולנית Updated-editing-changes
שוודית Uppdaterad-redigering-ändrad
צ'כית ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
פינית Päivitetty-muokkaus-muutokset
סינית מופשטת æ›´æ–°-编辑-修改
סינית 更新-編輯-改動
קרואטית Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
יוונית Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
סרבית Azuriranje - objavljivanje - izmene
דנית Opdateret-redigering-ændringer
הונגרית frissítés-szerkesztés-valtoztatás
נורווגית Oppdaterte-endriner-endret
קוראנית 업데이트-수정-변경사항
סלובקית Aktualizovaná úprava zmien
פרסית به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
אפריקאנס Opgradeer-redigeer-veranderings
מונגולית Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
33
שפת המקור
אנגלית Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

תרגומים שהושלמו
ספרדית Solicitada-no puede ser-ejecutada.
גרמנית Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
יוונית Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
טורקית Talep edilen-yapılamıyor
קטלנית Demanada-no-executar
אספרנטו La postulita agado ne efektivigeblas
יפנית Requested-cannot-executed
רוסית Запрошенное-невозможно-выполнить
צרפתית L'action-souhaitée-exécutée
ליטאית Å is veiksmas neįvykdomas
בולגרית Желано - не може - извършвам
רומנית Cerută-nu-îndeplinită
ערבית مطلوب-لا يمكن-منفذ
פורטוגזית Pedido-não pode ser-executado
עברית הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
איטלקית Richiesta-non può-eseguita
אלבנית Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
שוודית Ã…tgärden kan inte genomföras
צ'כית Nelze vykonat požadovanou akci
פינית Pyydetty-ei-voi-suorittaa
סינית מופשטת 请求-不能-执行
סינית 請求-不能-執行
קרואטית Akcija-ne može-provedena
סרבית Traziti - ne moze - izvrsen
דנית Aktion-ikke-udføres
הונגרית akcio-kivànàs-megvalositàs
נורווגית Handlingen kan ikke gjennomføres
קוראנית 요청하신-할수없다-실행
פרסית درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
סלובקית Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
כורדית iÅŸlema
אפריקאנס Gevraagde-kan nie-uitgevoer
מונגולית Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
74
שפת המקור
אנגלית Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

תרגומים שהושלמו
ספרדית Traducción-edición-cambios
גרמנית Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
יוונית Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
טורקית Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
אספרנטו traduko-prilabori-ŝanĝoj
קטלנית Traducció-editant-canvia
הולנדית Vertaling-wijzigen-veranderingen
יפנית Translation-editing-changes
רוסית редакции перевод исправили
צרפתית Traduction-l'éditiez-modifications
ערבית ترجمة-تحرير-تغييرات
בולגרית Превод - поправка - промени
רומנית Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
פורטוגזית Alteração-edição-tradução
עברית Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
איטלקית Traduzione-modifica-cambiamenti
אלבנית Perkthim-pumblikim-ndryshimet
פולנית Translation-editing-changes
שוודית Översättning-redigera-ändra
צ'כית PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
ליטאית Vertimas - redagavimas - pakeitimai
סינית מופשטת 译文-编辑-改动
קרואטית Prijevod-priprema za tisak-promjene
פורטוגזית ברזילאית Tradução-editar-mudar
סרבית Prevod - obradjivati - izmene
אנגלית Translation-editing-changes
דנית Oversættelse-redigering-tabt
פינית Käännös painos heilahdus
סינית 譯文-編輯-更改
הונגרית forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
נורווגית Oversettelse-redigere-endre
קוראנית 번역-수정-변경
פרסית ترجمه-ویرایش-تغییرات
סלובקית Preklad - úpravy - zmeny
אפריקאנס Vertaling-redigering-veranderings
מונגולית Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
115
שפת המקור
אנגלית Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

תרגומים שהושלמו
הולנדית Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
יוונית Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
גרמנית Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
טורקית Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
קטלנית Traduccions-demanades-cancel·lades
אספרנטו atendata-traduko-forigota
יפנית Requested-translation(s)-cancelled
ספרדית Puntos_negativos-cancelada-reintegro
רוסית Запрошенный-перевод-отменен
צרפתית Traductions-récupérerez-dépensés
בולגרית Желан - превод-и - анулиран
רומנית Traducere-cerut-anulată
ערבית مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
פורטוגזית Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
עברית Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
איטלקית Richieste-traduzioni-cancellate
אלבנית Kërkuar-përkthime-fshire
פולנית NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
שוודית Begärda-översättning-avbruten
צ'כית Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
ליטאית Requested-translation(s)-cancelled
הודית अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
סינית מופשטת 请求-翻译-注销
סינית 請求-翻譯-註銷
קרואטית Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
סרבית Trazen - prevod(i)-ponisten
דנית Ønskede-oversættelser-slettet
פינית Pyydetyt-käännökset-perutaan
הונגרית forditàsok-visszaszerzések-elköltések
נורווגית Ønskede-oversettelser-avbrutt
קוראנית 요청-번역 요청(들)-취소되다
פרסית درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
סלובקית požiadavka na prklad(y) ukončená
אפריקאנס Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
מונגולית Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
109
שפת המקור
אנגלית Authorized-cucumis.org-automatically
Be careful, when the text is not authorized to be published on cucumis.org, it is automatically deleted %d weeks after submission

תרגומים שהושלמו
הולנדית Goedgekeurd-cucumis.org-automatisch
גרמנית Autorisiert-cucumis.org-automatisch
טורקית Yetkilendirmek-cucumis.org-otomatikman
אספרנטו AÅ­torizita-cucumis.org-aÅ­tomate
קטלנית Autoritzat-cucumis.org-automàticament
יפנית Authorized-cucumis.org-automatically
ספרדית No_autorizado-eliminado-automáticamente
רוסית публикация автоматически удаляется
צרפתית L'autorisation-cucumis.org-automatiquement
בולגרית Упълномощявам - cucumis.org - автоматично
רומנית Autorizat-cucumis.org-automatic
ערבית مسموح-كوكوميس.منظ-آليا
פורטוגזית Cucumis.org-automaticamente-autorizado
עברית Authorized-cucumis.org-automatically-Hebrew
איטלקית Autorizzato-cucumis.org-automaticamente
אלבנית Autorizuar-cucumis.org-automatikisht
שוודית TillstÃ¥nd-cucumis.org-automatiskt
צ'כית Schválený-cucumis.org-automaticky
סינית מופשטת 有权-cucumis.org-自动
סינית 授權-葫蘆娃網站-自動
יוונית Εξουσιοδοτηθεί-cucumis.org-αυτόματα
הודית अधिकृत–cucumis.org–स्वतः
סרבית Autorizovan-cucumis.org-automatski
דנית Autoriseres-cucumis-automatisk
פינית Lupa-cucumis.org-automaattisesti
הונגרית Engedély-cucumis.org-automatikusan
קרואטית Autorizovan-cucumis.org-automatski
אנגלית Authorized-automatically-submission
נורווגית Tillatd-cucumis. org-automatisk
קוראנית 허락되어지다-자동적으로-게시
פרסית اجازه داده شده-خودبخود-پیشنهاد
ליטאית vertimas
סלובקית Nepovolená publikácia - automaticky vzmazaná
אירית Iarratas-uaimhrialathach-údaraithe
אפריקאנס Gemagtig-outomaties-voorlegging
45
שפת המקור
אנגלית Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

תרגומים שהושלמו
ספרדית Función-disponible-sin registro
גרמנית Funktion-Verfügung-unregistriert
טורקית Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
קטלנית Funció-disponible-no registrats
יפנית Function-available-unregistered
רוסית Данный выбор
אספרנטו funkcio-disponebla-neregistritoj
צרפתית Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
בולגרית функция - има - нерегистриран
רומנית Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
ערבית خيار-مسموح-غير مسجّل
פורטוגזית Função-disponível-nao registado
עברית פעולה - זמינה - לא רשומים
איטלקית Funzione-disponibile-non registrato
אלבנית Funksion-lejueshem-i parregjistruar
פולנית This function is not available
שוודית Funktion-otillgänglig-oregistrerad
ליטאית function unregistered
סרבית Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
סינית מופשטת 功能-可用-未注册
סינית 功能-可用-未註冊
יוונית Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
קרואטית funkcijonalnost
דנית Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
פינית Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
הונגרית Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
נורווגית Funger-tilgjengelig-uregistrert
סלובקית Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
קוראנית 기능-사용하다-등록되지않은
צ'כית Funkce-dostupnost-nezaregistrován
פרסית عمل-قابل-ثبت نشده
כורדית Erk-biderbaz-bêtomar
אפריקאנס Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
מונגולית Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
140
שפת המקור
אנגלית Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

תרגומים שהושלמו
גרמנית Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
טורקית Yöneticiler-çeviri-çeviri
קטלנית Administradors-traducció-traducció
יפנית Administrators-translation-translation
ספרדית Administradores-evaluación-puntos
רוסית Администраторы и эксперты
אספרנטו administrantoj-traduko-traduko
צרפתית Administrateurs-(acceptez-traduction
בולגרית администратори-превод-превод
רומנית Administratorii-traducere-traducere
ערבית اداريون-ترجمة-ترجمة
פורטוגזית Administradores-tradução-tradução
עברית Administrators-translation-translation-Hebrew
איטלקית Amministratori-traduzione-traduzione
אלבנית Administratorë-perkthimi-perkthimi
שוודית Administratörer-översättning-översättning
ליטאית Administrators-translation-translation
סרבית Nastojnici-prevod
סינית מופשטת 管理员-翻译-译文
סינית 管理員-譯文-譯文
יוונית Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης
קרואטית Administratori-stručnjaci-prijevod
דנית Administratorer-evaluering-oversættelse
פינית Ylläpitäjät-käännös
הונגרית Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs
פולנית Administratorzy - tÅ‚umaczenie
נורווגית Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
קוראנית 관리자-번역물-번역
צ'כית AdministrátoÅ™i-pÅ™eklad-pÅ™eklad
פרסית مدیان-ترجمه-ترجمه
סלובקית Administrátori - preklad - preklad
אפריקאנס Administrateurs-vertaling-vertaling
מונגולית Админ болон Экспертүүдэд
106
שפת המקור
אנגלית Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
טורקית Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
קטלנית Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
יפנית Overloading-translations-cucumis.org
ספרדית Desborde-traducciones-Cucumis.org
רוסית Перегружать переводы cucumis.org
אספרנטו elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
צרפתית Traductions-cucumis.org-supprimées
בולגרית претоварване-преводи-cucumis.org
רומנית Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
ערבית زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
פורטוגזית Sobrecarga-tradução-cucumis.org
עברית overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
איטלקית Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
אלבנית Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
שוודית Överlastad-översättningar-cucumis.org
סרבית Preopterecenje-prevod-cucumis.org
סינית מופשטת 超载-翻译-cucumis.org
סינית 超載-譯文-葫蘆娃網站
יוונית Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
ליטאית Perkrova-vertimai-cucumis.org
פולנית PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
דנית belastning-oversættelser-cucumis.org
פינית Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
הונגרית Adatbázis túlterhelés
קרואטית Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
אנגלית Database-overloading-translations
נורווגית Databas-overlaste-oversettelser
קוראנית 데이터베이스-넘치다-번역물들
צ'כית Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
פרסית اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
סלובקית Databáza - preplnená - prekladmi
אפריקאנס Databasis-oorlading-vertalings
102
שפת המקור
אנגלית Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

תרגומים שהושלמו
הולנדית Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
גרמנית gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
טורקית Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
קטלנית Afegir-traducció-acceptada
יפנית Credited-translation-accepted
ספרדית Acreditados-traducción-aceptada
רוסית ваша средняя оценка составляет
אספרנטו aldoniĝi-traduko-akceptita
צרפתית Crédités-traduction-acceptée
בולגרית Прибавени-превод-приет
רומנית Transferate-traducere-acceptată
ערבית تصدّق-ترجمة-مقبولة
פורטוגזית Tradução pontuada aceite
איטלקית Accreditato-traduzione-accettata
אלבנית Jepen-perkthim-pranuar
פולנית Åšrednia-bonusowe punkty
עברית תרגום מזכה מתקבל
שוודית Krediterad-översättning-accepterad
הונגרית pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
סינית מופשטת 计入-翻译-认可
סינית 計入-翻譯-認可
יוונית Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
הודית क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
ליטאית Pervesta-vertimas-priimta
דנית Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
סרבית Odobreni - prevod - prihvacen
פינית Käännös-bonus-hyväksytty
קרואטית Odobreno-prijevod-prihvaćeno
קוראנית 더해지다-번역물-받아들여지다
צ'כית OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
פרסית اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
סלובקית Odmena - prekladu - schválenie
אפריקאנס Gekrediteer-vertaling-aanvaar
41
שפת המקור
אנגלית Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

תרגומים שהושלמו
הולנדית Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
ספרדית Acceso exclusivo a la traducción
גרמנית Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
אספרנטו Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
טורקית Özel-eriÅŸim-çeviri
קטלנית Accés-exclusiu--traducció
יפנית Exclusive-access-translation
רוסית исключительный доступ
צרפתית Exclusif-traduction-terminé
איטלקית Esclusivo-traduzione-scaduto
בולגרית изключителен-достъп-превод
רומנית Accesul dumneavoastră exclusiv
ערבית استثنائي-ولوج-ترجمة
פורטוגזית Acesso-exclusivo-tradução
עברית גישתך הבלעדית לתרגום ×–×” הסתיימה
אלבנית Eskluzive-hyrje-peërkthim
פולנית Your exclusive access
שוודית Exklusiv-tillgÃ¥ng-översättning
ליטאית IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
הונגרית Kizárólagos-fordítás-lezárult
סינית מופשטת 优先-访问-翻译
סינית 優先-訪問-翻譯
יוונית Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
דנית Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
סרבית Ekskluzivni - pristup - prevod
פינית Sinun yksinoikeutesi
קרואטית Isključiv-pristup-prijevod
נורווגית Ikke-lenger-adgang
קוראנית 단독-ì ‘ê·¼-번역물
צ'כית Výlučný-přístup-vyprÅ¡el
פרסית انحصاری-دسترسی-ترجمه
סלובקית Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
כורדית Taybet-gihîn-werger
אפריקאנס Voorkeur-toegang-vertaling
מונגולית Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
91
שפת המקור
אנגלית Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

תרגומים שהושלמו
הולנדית Talen-wereld-website
ספרדית El sitio de los idiomas del mundo
גרמנית Sprachen-Welt-Internetseite
אספרנטו Lingvoj-mondo-retpaĝaro
טורקית Diller-dünya-websitesi
קטלנית Idiomes-món-lloc web
יפנית Languages-world-website
רוסית существует примерно
צרפתית Quelques-espérons-connaître
איטלקית Circa-speriamo-conoscerci
רומנית Limbi-lume-site web
בולגרית Езици - свят - сайт
ערבית لغات-عالم-موقع ويب
פורטוגזית Idiomas-mundo-website
עברית שפות - עולם - אתר
אלבנית Gjuhë-botë-website
פולנית 3000 jÄ™zyków Å›wiata
שוודית SprÃ¥k-värld-hemsida
ליטאית 3000 languages
סרבית Jezici - svet - web sajt
הונגרית Néhány-reméljük-megismerni
סינית מופשטת 语言-世界-网站
סינית 語言-世界-網站
יוונית Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
דנית Sprog-verden-websted
פינית Kielet-maailma-web-sivusto
קרואטית Jezici - svet - web sajt
אנגלית Spoken-languages-website
נורווגית Over grensene
קוראנית 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
צ'כית Používanými-jazyky-stránka
פרסית گفتاری-زبانها-وب سایت
סלובקית používané jazyky - stránka
כורדית Zimanan-cîhan-malper
אירית Suíomh-teangaí-labharithe
אפריקאנס Praat-tale-webwerf
מונגולית Дэлхийн хэлний вэб хуудас
<< הקודם•••••• 2147 ••••• 4147 •••• 4547 ••• 4627 •• 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 •• 4667 ••• 4747 •••• 5147 •••••הבא >>