Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 93701 עד 93720 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2186 ••••• 4186 •••• 4586 ••• 4666 •• 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 •• 4706 ••• 4786 •••• 5186 •••••הבא >>
15
שפת המקור
אנגלית King equivocations
King equivocations

תרגומים שהושלמו
אנגלית king equivocations
פורטוגזית ברזילאית Equívocos do rei.
15
שפת המקור
רוסית Na vsyakiy slucay
Na vsyakiy slucay.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Just in case.
רומנית Eventual.
221
שפת המקור
גרמנית My Swiss email
Guten Tag Herr Samoluk !



Ich kann bis spätestens 22:00 Uhr auf ihr Kind aufpassen, dazu hab ich eine Frage. Versteht ihr Kind auch deutsch?

Leider kann ich nur einige Brocken englisch sprechen.

Ich würde mich auf eine Antwort freuen



Mit Lieben Grüssen Aita


תרגומים שהושלמו
אנגלית My Swiss email
187
שפת המקור
פורטוגזית Familie
oi
tio
como ta?
ai vai uma foto minha
para se lembra de mim
aproveita e anota o meu e-mail
pois so mandam e-mail para
a luiana
da lembrança a todos ai e ve se
manda notícias
amo vocês
bjussssssssssssssss


תרגומים שהושלמו
אנגלית Familie
הולנדית Familie
17
שפת המקור
אנגלית My Love is your Love
My Love is your Love

תרגומים שהושלמו
אנגלית My Love is your Love
לטינית Amor meus amor tuus est
74
שפת המקור
אנגלית Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

תרגומים שהושלמו
ספרדית Traducción-edición-cambios
גרמנית Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
יוונית Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
טורקית Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler
אספרנטו traduko-prilabori-ŝanĝoj
קטלנית Traducció-editant-canvia
הולנדית Vertaling-wijzigen-veranderingen
יפנית Translation-editing-changes
רוסית редакции перевод исправили
צרפתית Traduction-l'éditiez-modifications
ערבית ترجمة-تحرير-تغييرات
בולגרית Превод - поправка - промени
רומנית Traducerea-redactaÅ£i-schimbări
פורטוגזית Alteração-edição-tradução
עברית Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
איטלקית Traduzione-modifica-cambiamenti
אלבנית Perkthim-pumblikim-ndryshimet
פולנית Translation-editing-changes
שוודית Översättning-redigera-ändra
צ'כית PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
ליטאית Vertimas - redagavimas - pakeitimai
סינית מופשטת 译文-编辑-改动
קרואטית Prijevod-priprema za tisak-promjene
פורטוגזית ברזילאית Tradução-editar-mudar
סרבית Prevod - obradjivati - izmene
אנגלית Translation-editing-changes
דנית Oversættelse-redigering-tabt
פינית Käännös painos heilahdus
סינית 譯文-編輯-更改
הונגרית forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
נורווגית Oversettelse-redigere-endre
קוראנית 번역-수정-변경
פרסית ترجمه-ویرایش-تغییرات
סלובקית Preklad - úpravy - zmeny
אפריקאנס Vertaling-redigering-veranderings
מונגולית Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
85
שפת המקור
טורקית Sana özel
seni ne kadar çok sevdiğimi bilmeni isterim. Sonunda gelip seni ordan alacağım ve kaçacağız beraber :)

תרגומים שהושלמו
ספרדית especial para ti
אנגלית I wish you knew how much I love you.
22
שפת המקור
לטינית Disrumpo ac turbo licitus
Disrumpo ac turbo licitus

תרגומים שהושלמו
אנגלית I break and twist the law
שוודית Jag vänder och vrider och bryter lagen
22
שפת המקור
עברית אדם העומד להתקבל לעבודה
אדם העומד להתקבל לעבודה

תרגומים שהושלמו
אנגלית a person who is about to get a job
9
שפת המקור
רומנית a se frânge
a se frânge
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
אנגלית to break
27
שפת המקור
פורטוגזית Eu vou ao café com os meus amigos
Eu vou ao café com os meus amigos

תרגומים שהושלמו
אנגלית I am going to the coffee shop with my friends
70
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית oi bom dia.gostaria de saber quem é vc,pois add...
Oi, bom dia. Gostaria de saber quem é você, e além disso, de onde você me conhece?. Um abraço.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi. Good morning. I would like to know who you are, ´cause you add ...
טורקית Merhaba, Günaydın. Kim olduÄŸunu bilmek istiyorum, çünkü beni eklemiÅŸsin.
240
שפת המקור
אנגלית FlashFXP offers the easiest and fastest way to...
FlashFXP offers the easiest and fastest way to transfer any file using FTP, providing an exceptionally stable and robust program that you can always count on to get your job done quickly and efficiently. There are many, many features available in FlashFXP. Here are just a few of them

תרגומים שהושלמו
טורקית Flash FXP ..... için en kolay ve en hızlı yolu sunar.
126
שפת המקור
אנגלית FÄ°RST LADÄ°ES
America now has had a first woman Secretary of State in the person of Madeline Albright and a first woman president may not be far off in the future.

תרגומים שהושלמו
טורקית Ä°LK BAYANLAR
194
שפת המקור
אנגלית Dearest Honey Tok. I am so excited to receive...
Dearest Honey Tok.
I am so excited to receive from you with the understanding that the lawyer has accepted to provide the legal documents for us to enable us achieve our goal You are being a wonderful man to my life HONEY Tok


תרגומים שהושלמו
טורקית Çok sevgili Honey Tok. Avukatın hedefimize ulaÅŸabilmemizi
134
שפת המקור
אנגלית I SAW MANY HUMEN WITH NOT ENOUGH CLOTHES ON, AND I SAW MANY CLOTHES WITH NO HUMAN IN.
I SAW MANY HUMEN WITH NOT ENOUGH CLOTHES ON, AND I SAW MANY CLOTHES WITH NO HUMAN IN. WE SHOULD LOOK MORE WITH OUR EYES FROM THE HEART. HUMANITY IS IMPORTANT.

תרגומים שהושלמו
טורקית Bir çok insan gördüm......
50
שפת המקור
פולנית mozesz...?
mozesz kupowac prezenty,ale nie mozesz kupic milosci...
Merhaba.Bu cümlenin ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok bi arkadasımda gördüm ve ne olduğunu bulamıcağımı iddia etti.Yardımcı olursanız çok sevinirim.Umarım kötü bir anlamı da yoktur.Şimdiden teşekkürler.

תרגומים שהושלמו
אנגלית You can...
טורקית ...
צרפתית Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
ערבית يمكنك أن تشتري
איטלקית Regali
5
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית destino
destino
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
יוונית προορισμός
גרמנית Schicksal
ערבית قدر
סינית מופשטת 目的地
טורקית Kader
יפנית 行先
<< הקודם•••••• 2186 ••••• 4186 •••• 4586 ••• 4666 •• 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 •• 4706 ••• 4786 •••• 5186 •••••הבא >>