Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 95641 עד 95660 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2283 ••••• 4283 •••• 4683 ••• 4763 •• 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 •• 4803 ••• 4883 •••• 5283 •••••הבא >>
82
שפת המקור
גרמנית leo
Hallo und guten Abend!!Wollte mich Erkundigen,ob der Denon OK ist!!!!!Ich denke ja!!Bitte um Antwort!!Danke

תרגומים שהושלמו
איטלקית leo
198
שפת המקור
אנגלית by and by i come
The trees have so many fingers
They reach into my soul
The woods form an ocean
That leaves me space to play
The wind has a million voices
But one I long to hear
The waves play give and take tonight
I surrender to their game


תרגומים שהושלמו
איטלקית vengo ogni tanto
45
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Tradução para meu amor
Jéssica eu te amo muito te desejo te quero para sempre

תרגומים שהושלמו
איטלקית Traduzione per il mio amore
7
שפת המקור
אנגלית kingsmoot
kingsmoot
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
צרפתית Le conseil du roi
אנגלית king's moot
הולנדית Raad/Bestuur van de Koning
איטלקית Il consiglio del re
יוונית Βασιλικό συμβούλιο
סרבית Kraljevsko vece
56
שפת המקור
רומנית e-mail
Nu căuta ceartă cu mine. Am adresa ta........Pot să trimit şi eu mail-uri.
Diacritics added/Freya

תרגומים שהושלמו
איטלקית Lettera E-mail
18
שפת המקור
פורטוגזית Conquista os teus medos
Conquista os teus medos

תרגומים שהושלמו
אנגלית Win your fears
איטלקית Vinci le tue paure
לטינית Vincas tuos timores!
51
שפת המקור
אנגלית For rings
It love is life itself lived and involved in another one life

תרגומים שהושלמו
לטינית Anulis
34
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית latim para t.c.c
Vencer a si próprio é a maior das vitórias
Olá, preciso terminar um T.C.C, e essa será a minha frase de capa...se puderem traduzir, ficarei muito grata

תרגומים שהושלמו
אנגלית win yourself is the biggest victory
לטינית traduçao de latim
26
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית amor de mãe
"amor de mãe, amor verdadeiro."
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית mother´s love
לטינית "amor matris,amor certus."
58
שפת המקור
אנגלית day after day
I remember finding out about you
every day my mind is all around you

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית dia após dia
23
שפת המקור
גרמנית Folientaster für programmstart
Folientaster für programmstart
descrizione apparecchiatura di lavaggio a controllo elettronico
non riesco a dare una definizione a "Folientaster"

תרגומים שהושלמו
איטלקית Sventi l'elemento tracciante per l'inizio di programma
124
22שפת המקור22
טורקית Seni çok özlüyorum
merhaba bebegim
senden haber alamıyorum, sana ulaşamıyorum. Umarım iyisindir. İnan seni çok merak ediyorum. En kısa zamanda haberini bekliyorum.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I miss you very much
גרמנית Ich vermisse dich sehr
64
שפת המקור
אירית Elen síla lumenn' omentielvo
Aiya! Elen síla lumenn' omentielvo! Ni ná i attaura ohtar Eldaiva ya vantëa Ambar. Namárië!

תרגומים שהושלמו
אנגלית A star shines on the hour of our meeting
ספרדית Una estrella brilla a la hora de nuestro encuentro
פורטוגזית ברזילאית Uma estrela brilha na hora do nosso encontro
147
שפת המקור
רומנית părere de rău
Servus. Am făcut tot posibilul să găsesc o cale de a comunica. Îmi cer scuze pentru ieri. El era fostul meu prieten. Cauza despărţirii noastre a fost violenţa manifestată faţă de mine.
Diacritics added/Freya

תרגומים שהושלמו
הולנדית met spijt
<< הקודם•••••• 2283 ••••• 4283 •••• 4683 ••• 4763 •• 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 •• 4803 ••• 4883 •••• 5283 •••••הבא >>