Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - ספרדית-אנגלית - Es de esos dÃas de verano vivo en el reino de...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

ספרדית

רומנית

טורקית

אנגלית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Es de esos dÃas de verano vivo en el reino de...
טקסט נשלח על ידי smy	שפת המקור: ספרדית Es de esos dÃas de verano vivo en el reino de soledad nunca vas a saber como me siento nadie va a adivinar como te recuerdo Si pienso en ti y siento que esta vida no es justa si pienso en ti esa mirada tuya No me quedan dÃas de verano

שם	It's of those days of summer I live in the reign
תרגום אנגלית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: אנגלית It's of those days of summer I live in the reign of solitude you will never know how I feel no one will guess how I remember you If I think of you and feel this life is not fair If I think of you this look of yours I have no more days of summer

אושר לאחרונה ע"י dramati - 6 ינואר 2008 17:03