Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סרבית - vukcevic

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתסרבית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
vukcevic
טקסט
נשלח על ידי mspr1973
שפת המקור: אנגלית

You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!

Dont tell me to fuck off, because i do want you!

Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...

שם
Mnogo si tvrdoglav...
תרגום
סרבית

תורגם על ידי megica
שפת המטרה: סרבית

Mnogo si tvrdoglav,veruj mi na reč, zaista mi je stalo do tebe a ne samo zato što si popularan!!
Nemoj mi reći da od*ebem zato što te stvarno želim!
Osećaš li se ikad usamljeno? Želim da budem tu za tebe...
אושר לאחרונה ע"י Cinderella - 19 מרץ 2008 23:26