Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Сербська - vukcevic
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
vukcevic
Текст
Публікацію зроблено
mspr1973
Мова оригіналу: Англійська
You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!
Dont tell me to fuck off, because i do want you!
Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...
Заголовок
Mnogo si tvrdoglav...
Переклад
Сербська
Переклад зроблено
megica
Мова, якою перекладати: Сербська
Mnogo si tvrdoglav,veruj mi na reÄ, zaista mi je stalo do tebe a ne samo zato Å¡to si popularan!!
Nemoj mi reći da od*ebem zato što te stvarno želim!
Osećaš li se ikad usamljeno? Želim da budem tu za tebe...
Затверджено
Cinderella
- 19 Березня 2008 23:26