Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-שוודית - Semi Sen benim melegimsin. senin numarani...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שוודית

רומנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Semi Sen benim melegimsin. senin numarani...
טקסט נשלח על ידי bekimpllavci87	שפת המקור: טורקית Semi sen benim melegimsin.. senin numarani telefonumda gÃ¶rdumde gunum aydinlatijorsun. senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum, seni Ã¶pmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu gÃ¶stermek istiyorum.. benim askim.
הערות לגבי התרגום	Semi sen benim melegimsin.. senin numarani telefonumda gÃ¶rdumde gunum aydinlatijorsun. senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum, seni Ã¶pmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu gÃ¶stermek istiyorum.. benim askim.

שם	Semi Du Ã¤r min Ã¤ngel.
תרגום שוודית תורגם על ידי pias	שפת המטרה: שוודית Semi Du Ã¤r min Ã¤ngel. NÃ¤r ditt nummer visas pÃ¥ displayen pÃ¥ min mobil, gÃ¶r det min dag. Jag kÃ¤nner mig jÃ¤tteglad nÃ¤r du sÃ¤ger hej, jag vill ha dig vid min sida fÃ¶r alltid. Jag vill kyssa dig, jag vill kramas, jag vill visa hela vÃ¤rlden att du Ã¤r min. Min Ã¤lskling.

אושר לאחרונה ע"י Piagabriella - 20 אפריל 2008 13:20