Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Zweeds - Semi Sen benim melegimsin. senin numarani...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Zweeds

Roemeens

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Semi Sen benim melegimsin. senin numarani...
Tekst Opgestuurd door bekimpllavci87	Uitgangs-taal: Turks Semi sen benim melegimsin.. senin numarani telefonumda gÃ¶rdumde gunum aydinlatijorsun. senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum, seni Ã¶pmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu gÃ¶stermek istiyorum.. benim askim.
Details voor de vertaling	Semi sen benim melegimsin.. senin numarani telefonumda gÃ¶rdumde gunum aydinlatijorsun. senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum, seni Ã¶pmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu gÃ¶stermek istiyorum.. benim askim.

Titel	Semi Du Ã¤r min Ã¤ngel.
Vertaling Zweeds Vertaald door pias	Doel-taal: Zweeds Semi Du Ã¤r min Ã¤ngel. NÃ¤r ditt nummer visas pÃ¥ displayen pÃ¥ min mobil, gÃ¶r det min dag. Jag kÃ¤nner mig jÃ¤tteglad nÃ¤r du sÃ¤ger hej, jag vill ha dig vid min sida fÃ¶r alltid. Jag vill kyssa dig, jag vill kramas, jag vill visa hela vÃ¤rlden att du Ã¤r min. Min Ã¤lskling.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Piagabriella - 20 april 2008 13:20