Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית מופשטת - Free

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקיתיווניתגרמניתקטלניתיפניתספרדיתרוסיתאספרנטוצרפתיתאיטלקיתליטאיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתפולניתאלבניתשוודיתאסטוניתסרביתהודיתסינית מופשטתדניתפיניתפורטוגזית ברזילאיתסיניתהונגריתקרואטיתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתסלובקיתכורדיתאפריקאנסמונגוליתתאילנדית
תרגומים מבוקשים: אירית

שם
Free
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Free
הערות לגבי התרגום
Meaning : no money

שם
免费
תרגום
סינית מופשטת

תורגם על ידי pluiepoco
שפת המטרה: סינית מופשטת

本站提供各种服务纯为免费
הערות לגבי התרגום
in fact, the word should be translated simply into 免费, the reason why I make it so long, is just to clarify the intent of this website, to make it reasonable.
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 16 דצמבר 2005 15:50





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 דצמבר 2005 15:48

cucumis
מספר הודעות: 3785
I appreciate your comment. Now my question is: what is the meaning of your transaltion ?

16 דצמבר 2005 16:43

pluiepoco
מספר הודעות: 1263
literally: "the services provided on this site are totally gratis."

Since I saw this word in your welcome homepage.


16 דצמבר 2005 16:52

cucumis
מספר הודעות: 3785
Thanks