Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - YÃ¼ksel TÃ¼rk!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

איטלקית

אנגלית

קטגוריה נאום

שם	YÃ¼ksel TÃ¼rk!
טקסט נשלח על ידי brkblg	שפת המקור: טורקית YÃ¼ksel TÃ¼rk! Senin Ä°Ã§in YÃ¼ksekliÄŸin SÄ±nÄ±rÄ± Yoktur. Ä°ÅŸte Parola Budur.

שם	Ascend Turk
תרגום אנגלית תורגם על ידי serba	שפת המטרה: אנגלית Ascend Turk! There is no limit of highness for you. Here is the password.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 4 יוני 2008 17:59

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 יוני 2008 07:53
	merdogan מספר הודעות: 3769	better not to translate.It is political.
		4 יוני 2008 07:35
	serba מספר הודעות: 655	saying that this text is political is more political than the text itself...)
		4 יוני 2008 14:49
	katranjyly מספר הודעות: 102	Ã§ok esprilisin Serba:-) ve haklÄ± olduÄŸunu zannediyorum
		4 יוני 2008 17:22
	Guzel_R מספר הודעות: 225	From my point of view it's something like:"Turk, rise up! There is no limit of height for you. It is the word of order!"