Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Anglais - Yüksel Türk!
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discours
Titre
Yüksel Türk!
Texte
Proposé par
brkblg
Langue de départ: Turc
Yüksel Türk! Senin İçin Yüksekliğin Sınırı Yoktur. İşte Parola Budur.
Titre
Ascend Turk
Traduction
Anglais
Traduit par
serba
Langue d'arrivée: Anglais
Ascend Turk! There is no limit of highness for you. Here is the password.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 4 Juin 2008 17:59
Derniers messages
Auteur
Message
3 Juin 2008 07:53
merdogan
Nombre de messages: 3769
better not to translate.It is political.
4 Juin 2008 07:35
serba
Nombre de messages: 655
saying that this text is political is more political than the text itself...
)
4 Juin 2008 14:49
katranjyly
Nombre de messages: 102
çok esprilisin Serba:-) ve haklı olduğunu zannediyorum
4 Juin 2008 17:22
Guzel_R
Nombre de messages: 225
From my point of view it's something like:"Turk, rise up! There is no limit of height for you. It is the word of order!"