Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Türkisch-Englisch - Yüksel Türk!
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Rede
Titel
Yüksel Türk!
Text
Übermittelt von
brkblg
Herkunftssprache: Türkisch
Yüksel Türk! Senin İçin Yüksekliğin Sınırı Yoktur. İşte Parola Budur.
Titel
Ascend Turk
Übersetzung
Englisch
Übersetzt von
serba
Zielsprache: Englisch
Ascend Turk! There is no limit of highness for you. Here is the password.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
lilian canale
- 4 Juni 2008 17:59
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
3 Juni 2008 07:53
merdogan
Anzahl der Beiträge: 3769
better not to translate.It is political.
4 Juni 2008 07:35
serba
Anzahl der Beiträge: 655
saying that this text is political is more political than the text itself...
)
4 Juni 2008 14:49
katranjyly
Anzahl der Beiträge: 102
çok esprilisin Serba:-) ve haklı olduğunu zannediyorum
4 Juni 2008 17:22
Guzel_R
Anzahl der Beiträge: 225
From my point of view it's something like:"Turk, rise up! There is no limit of height for you. It is the word of order!"