בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - קוראנית-אנגלית - ê³ ê°ë‹˜ê»˜ì„œ 문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì´ ì ‘ìˆ˜ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì— 대해 ë¹ ë¥¸ 답변 드리ë„ë¡...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ê³ ê°ë‹˜ê»˜ì„œ 문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì´ ì ‘ìˆ˜ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì— 대해 ë¹ ë¥¸ 답변 드리ë„ë¡...
טקסט
נשלח על ידי
yumi619
שפת המקור: קוראנית
ê³ ê°ë‹˜ê»˜ì„œ 문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì´ ì ‘ìˆ˜ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
문ì˜í•˜ì‹ 사í•ì— 대해 ë¹ ë¥¸ 답변 드리ë„ë¡ í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤.
í•ìƒ ì— ê´€ì‹¬ê³¼ ì‚¬ëž‘ì„ ë³´ì—¬ì£¼ì‹œëŠ” ê³ ê°ë‹˜ê»˜ 진심으로 ê°ì‚¬ë“œë¦¬ë©°,
앞으로 ë” ë‚˜ì€ ì„œë¹„ìŠ¤ë¥¼ ì œê³µí•˜ë„ë¡ ìµœì„ ì„ ë‹¤í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤.
שם
The inquiry you have made
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
yumi619
שפת המטרה: אנגלית
The inquiry you have made has been received.
We will give you a prompt reply about the inquiry.
Thank you for your love and concern toward us,and we will do our best to provide our customers with a better service.
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 31 אוגוסט 2008 22:47
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
28 אוגוסט 2008 22:08
azitrad
מספר הודעות: 970
Hi everybody,
Actually, the Romanian translation was made by madeleine after the English bridge offered by yumi...
I saw that most of the votes for the English translation were given by Romanian speakers.....
I guess that Coreans should have a "veto" here.
thanks