Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Eu sou consagrada Ã Deus

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאית

פורטוגזית ברזילאית

לטינית

ערבית

שם	Eu sou consagrada Ã Deus
טקסט לתרגום נשלח על ידי isarabello	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Eu sou consagrada Ã Deus
הערות לגבי התרגום	E o significado do meu nome, e eu gostaria de tatua -lo em arabe admin's note : please make SENTENCES (that mean subject + verb + object here) <edit> "Consagrada Ã Deus" with "Eu seu consagrada Ã Deus"</edit> (09/12/francky)

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 5 אוקטובר 2008 21:57

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		5 אוקטובר 2008 21:28
	lilian canale מספר הודעות: 14972	"Eu sou/estou consagrada a Deus"
		5 אוקטובר 2008 21:29
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Oops! CC: Francky5591