Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-אוקראינית - To diagnose food allergy, a doctor first must...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

אוקראינית

קטגוריה משפט - בריאות / תרופות

שם	To diagnose food allergy, a doctor first must...
טקסט נשלח על ידי neidn	שפת המקור: אנגלית To diagnose food allergy, a doctor first must determine if the patient is having an adverse reaction to specific foods. The doctor makes this assessment with the help of a detailed history from the patient, the patient's dietary diary, or an elimination diet. He or she then confirms the diagnosis by the more objective skin tests, blood tests, or food challenges.

שם

To diagnose food allergy

תרגום

אוקראינית

תורגם על ידי

Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°

שפת המטרה: אוקראינית

Ð”Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‰Ð¾Ð± Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð°Ð³Ð½Ð¾Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ Ð°Ð»ÐµÑ€Ð³Ñ–ÑŽ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ,Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ€ ÑÐ¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‡Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°Ñ†Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð° Ñ” Ð½ÐµÐ³Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ. Ð›Ñ–ÐºÐ°Ñ€ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ñ†Ðµ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð¿Ð°Ñ†Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°, Ð´Ñ–Ñ”Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‰Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð°Ð±Ð¾ Ð´Ñ–Ñ”Ñ‚Ð¸, ÑÐºÐ° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¾Ð½Ñƒ Ð»ÑŽÐ´Ð¸Ð½Ð¸ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ‚Ñ–Ð² Ñ…Ð°Ñ€Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ. ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ–Ð¼ Ð²Ñ–Ð½ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¾Ð½Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¶ÑƒÑ” Ð´Ñ–Ð°Ð³Ð½Ð¾Ð· ÑˆÐ»ÑÑ…Ð¾Ð¼ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð¾Ð±'Ñ”ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ÑÐ»Ñ–Ð´Ñ–Ð² Ð½Ð° ÑˆÐºÑ–Ñ€Ñ–, Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ–Ð·Ñƒ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ñ– Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÐ³Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ñ€ÐµÐ°ÐºÑ†Ñ–Ð¹ Ð½Ð° Ñ—Ð¶Ñƒ.

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 29 אוקטובר 2008 13:50