Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - קרואטית-רומנית - Mnogi od nas se niti ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קרואטית

צרפתית

רומנית

קטגוריה צ'אט - ספורט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Mnogi od nas se niti ...
טקסט נשלח על ידי alana70	שפת המקור: קרואטית Mnogi od nas se niti ne sjeÄ‡aju da su se u Zelini nekad vozile motokros utrke. U samom mjestu bila je zapuÅ¡tena motokros staza na kojoj su 4x4 OFFROADeri svake godine odrÅ¾avali Extrem natjecanje (najteÅ¾i tereni).

שם	DeÅŸi puÅ£ini dintre noi Ã®ÅŸi mai amintesc, Zelina era o prezenÅ£Äƒ obiÅŸnuitÄƒ a competiÅ£iilor de motocross.
תרגום רומנית תורגם על ידי BudaBen	שפת המטרה: רומנית DeÅŸi puÅ£ini dintre noi Ã®ÅŸi mai amintesc, Zelina era o prezenÅ£Äƒ obiÅŸnuitÄƒ a competiÅ£iilor de motocross. Chiar acesta este locul pe care se afla un poligon de motocross pÄƒrÄƒsit, loc unde piloÅ£ii maÅŸinilor 4x4 concurau Ã®n condiÅ£ii exteme (pistelele cele mai dificile).

אושר לאחרונה ע"י azitrad - 4 נובמבר 2008 19:13