Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-גרמנית - I Trier oplever man fortiden

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתגרמנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I Trier oplever man fortiden
טקסט
נשלח על ידי supermand
שפת המקור: דנית

I Trier oplever man fortiden

שם
In Trier erlebt man die Vergangenheit.
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Minny
שפת המטרה: גרמנית

In Trier erlebt man die Vergangenheit.
אושר לאחרונה ע"י italo07 - 9 ינואר 2009 17:35





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 דצמבר 2008 00:29

Svarog
מספר הודעות: 16
fortiden doesnt correspond to verangenheit in German

18 דצמבר 2008 09:24

Minny
מספר הודעות: 271
My statement is: Fortid=Vergangenheit!