Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-טורקית - что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתטורקית

שם
что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!
טקסט
נשלח על ידי Ormanci16
שפת המקור: רוסית

что????я не знаю турецкий можете даже не писать на нём!

שם
Ne? Türkçe bilmiyorum
תרגום
טורקית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: טורקית

Ne? Türkçe bilmiyorum, hatta bu dilde yazmayabilirsiniz!
הערות לגבי התרגום
что=ne,nasil
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 17 פברואר 2009 20:14





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

17 פברואר 2009 11:10

FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
fiko,
'что', 'ne?' dir. (aciklamalara, 'что=ne,nasil' seklinde not edebilirsin)
'даже' icin 'aslinda' veya 'hatta' kullanmak isabetli olur.

17 פברואר 2009 13:55

fikomix
מספר הודעות: 614
Teşekkürler Figen Hanım