Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-בוסנית - istersen daglar daglar

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

צרפתית

בולגרית

בוסנית

סרבית

בוסנית

אנגלית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	istersen daglar daglar
טקסט נשלח על ידי tea lot	שפת המקור: טורקית istersen daglar daglar yerinden oynar oynar sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar

שם	buntovnik
תרגום בוסנית תורגם על ידי fikomix	שפת המטרה: בוסנית Ako Å¾eliÅ¡ planine planine Pokrenut Ä‡e se s mjesta Moje nestrpljivo srce je buntovnik prema tvojoj ljubavi Da li Ä‡e proÄ‡i Å¾ivot?

אושר לאחרונה ע"י lakil - 27 פברואר 2009 19:54

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 אפריל 2009 14:42
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hi Lakil, you had already evaluated this translation here CC: lakil
		6 אפריל 2009 22:29
	lakil מספר הודעות: 249	Sorry.