Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-לטינית - Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתאנגליתהולנדיתלטיניתערבית

קטגוריה ביטוי

שם
Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...
טקסט
נשלח על ידי Sharana
שפת המקור: הולנדית תורגם על ידי Sharana

Liever gekwetst door de waarheid dan getroost door een leugen.
הערות לגבי התרגום
Ik wil deze vertaling van het Nederlands naar het Latijn voor mijn tattoo.

Thanks alvast!!

שם
Potius veritate vulnerari...
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Potius veritate vulnerari, quam mendacio solacium capere.
אושר לאחרונה ע"י chronotribe - 2 יוני 2009 21:49