Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kilatini - Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKiingerezaKiholanziKilatiniKiarabu

Category Expression

Kichwa
Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Sharana
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi Ilitafsiriwa na Sharana

Liever gekwetst door de waarheid dan getroost door een leugen.
Maelezo kwa mfasiri
Ik wil deze vertaling van het Nederlands naar het Latijn voor mijn tattoo.

Thanks alvast!!

Kichwa
Potius veritate vulnerari...
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kilatini

Potius veritate vulnerari, quam mendacio solacium capere.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na chronotribe - 2 Juni 2009 21:49