Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-שוודית - 明日があるさ

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתאנגליתשוודית

קטגוריה משפט

שם
明日があるさ
טקסט
נשלח על ידי starchild86
שפת המקור: יפנית

明日があるさ

שם
Hej, det finns en morgondag
תרגום
שוודית

תורגם על ידי emjo
שפת המטרה: שוודית

Hej, det finns en morgondag
אושר לאחרונה ע"י pias - 21 מרץ 2009 19:54





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 מרץ 2009 13:39

pias
מספר הודעות: 8113
Hej emjo
När jag läser noteringarna under den engelska översättningen så tolkar jag texten: "Hej, det finns en morgondag"

Vad tror du om det?

21 מרץ 2009 18:00

emjo
מספר הודעות: 1
Absolut...missade undertexten. Tack...