Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רוסית-טורקית - ÐÐ°Ñ€Ð¾Ð´ ÐµÑ‚ÑŒ Ñƒ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ð¸Ð¿Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾ ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רוסית

טורקית

קטגוריה דיבורי - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם

ÐÐ°Ñ€Ð¾Ð´ ÐµÑ‚ÑŒ Ñƒ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ð¸Ð¿Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾ ...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: רוסית

ÐÐ°Ñ€Ð¾Ð´ ÐµÑ‚ÑŒ Ñƒ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ð¸Ð¿Ñ‹ Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ±ÑƒÑ‚ÑŒ ÐºÑ€Ð°ÑˆÐ¸Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ ÑÑ‚Ð¾ ÐºÑ‚Ð¾Ð½ÐµÐ±ÑƒÑ‚ÑŒ ÑÐ»Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ð» Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾ÑˆÐ²Ñ‹ Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ñ‡Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð½Ð° ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ðµ. Ð¯ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑÑ Ð¸ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð°ÑŽ.
Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½

שם	Millet, klibiniz var mÄ± ki...
תרגום טורקית תורגם על ידי jukoss	שפת המטרה: טורקית Millet, birÅŸey boyayÄ±p, sonra onlarÄ± tabandan yalayan gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lere sahip klibi olan var mÄ±? Sokaktan olmasÄ± daha makbule geÃ§er. Ben kendim de bu iÅŸle uÄŸraÅŸmayÄ± seviyorum. Ä°zlemeye de bayÄ±lÄ±yorum. Minnettar olacaÄŸÄ±m...
הערות לגבי התרגום	saÃ§ma bir dil, saÃ§ma bir Ã§eviri

אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 18 יוני 2009 13:59