בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - ספרדית-ערבית - Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
כתיבה חופשית - אהבה /ידידות
שם
Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...
טקסט
נשלח על ידי
abdielath
שפת המקור: ספרדית
Mi fortaleza eres tú, mi Dios..Sé que aunque el viento sople fuerte, tú con tu mano me sostendrás y no me dejarás caer... pues tú eres Dios... B., mi bello.. Dios está contigo!!!
הערות לגבי התרגום
el texto enviado deseo que sea traducido a arabe de siria... por favor en escritura arabe.. gracias
<Admin's note> Diacritics edited. B = male name abbrev.
שם
قوتي أنت، ربي... أعلم
תרגום
ערבית
תורגם על ידי
nesrinnajat
שפת המטרה: ערבית
Øصني هو أنت يا إلهي... أعلم أنه برغم عص٠الرياØØŒ ستØملني يداك Ùˆ لن تدعني أسقط.. لأنك أنت الله.. ب.ØŒ يا عزيزي.. Ùليكن الله معك !!!
אושר לאחרונה ע"י
jaq84
- 19 ספטמבר 2009 09:00