الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -عربي - Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة - حب/ صداقة
عنوان
Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...
نص
إقترحت من طرف
abdielath
لغة مصدر: إسبانيّ
Mi fortaleza eres tú, mi Dios..Sé que aunque el viento sople fuerte, tú con tu mano me sostendrás y no me dejarás caer... pues tú eres Dios... B., mi bello.. Dios está contigo!!!
ملاحظات حول الترجمة
el texto enviado deseo que sea traducido a arabe de siria... por favor en escritura arabe.. gracias
<Admin's note> Diacritics edited. B = male name abbrev.
عنوان
قوتي أنت، ربي... أعلم
ترجمة
عربي
ترجمت من طرف
nesrinnajat
لغة الهدف: عربي
ØØµÙ†ÙŠ Ù‡Ùˆ أنت يا إلهي... أعلم أنه برغم Ø¹ØµÙ Ø§Ù„Ø±ÙŠØ§ØØŒ ستØÙ…لني يداك Ùˆ لن تدعني أسقط.. لأنك أنت الله.. ب.ØŒ يا عزيزي.. Ùليكن الله معك !!!
آخر تصديق أو تحرير من طرف
jaq84
- 19 أيلول 2009 09:00