Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Que Deus te abençoe sempre

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתבולגרית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Que Deus te abençoe sempre
טקסט לתרגום
נשלח על ידי dianamicael
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Que Deus te abençoe sempre.
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 22 אוקטובר 2009 01:52





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 אוקטובר 2009 08:26

Bamsa
מספר הודעות: 1524
dianamicael

Can you please rewrite your request using lower-case letters and CAPS correct?

Thanks

21 אוקטובר 2009 19:35

dianamicael
מספר הודעות: 1
Que Deus o abençoe

29 אוקטובר 2009 22:22

lilian canale
מספר הודעות: 14972
<Bridge for evaluation>

"May God always bless you"

CC: ViaLuminosa

30 אוקטובר 2009 00:02

ViaLuminosa
מספר הודעות: 1116
Thanks, Lili