Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - Even if destiny separates us, our ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתערבית

שם
Even if destiny separates us, our ...
טקסט
נשלח על ידי sorinica
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Ionut Andrei

Even if destiny separates us, our love will always remain written in the stars.

שם
الترجمة
תרגום
ערבית

תורגם על ידי demmah
שפת המטרה: ערבית

حتى لو فرقنا القدر ، سيظل حبنا مكتوبا على النجوم.
הערות לגבי התרגום
مكتوب على النجوم = محفوظا للأبد
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 23 מאי 2010 10:24