Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Arapski - Even if destiny separates us, our ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiEngleskiArapski

Natpis
Even if destiny separates us, our ...
Tekst
Podnet od sorinica
Izvorni jezik: Engleski Preveo Ionut Andrei

Even if destiny separates us, our love will always remain written in the stars.

Natpis
الترجمة
Prevod
Arapski

Preveo demmah
Željeni jezik: Arapski

حتى لو فرقنا القدر ، سيظل حبنا مكتوبا على النجوم.
Napomene o prevodu
مكتوب على النجوم = محفوظا للأبد
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 23 Maj 2010 10:24