Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Arabe - Even if destiny separates us, our ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Even if destiny separates us, our ...
Texte
Proposé par
sorinica
Langue de départ: Anglais Traduit par
Ionut Andrei
Even if destiny separates us, our love will always remain written in the stars.
Titre
الترجمة
Traduction
Arabe
Traduit par
demmah
Langue d'arrivée: Arabe
Øتى لو Ùرقنا القدر ØŒ سيظل Øبنا مكتوبا على النجوم.
Commentaires pour la traduction
مكتوب على النجوم = Ù…ØÙوظا للأبد
Dernière édition ou validation par
jaq84
- 23 Mai 2010 10:24