Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - Even if destiny separates us, our ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiAngielskiArabski

Tytuł
Even if destiny separates us, our ...
Tekst
Wprowadzone przez sorinica
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Ionut Andrei

Even if destiny separates us, our love will always remain written in the stars.

Tytuł
الترجمة
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez demmah
Język docelowy: Arabski

حتى لو فرقنا القدر ، سيظل حبنا مكتوبا على النجوم.
Uwagi na temat tłumaczenia
مكتوب على النجوم = محفوظا للأبد
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 23 Maj 2010 10:24