Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ספרדית - Nous ne sortons pas ensemble car elle ne veut...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתספרדית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Nous ne sortons pas ensemble car elle ne veut...
טקסט
נשלח על ידי lexo
שפת המקור: צרפתית

Nous ne sortons pas ensemble car elle ne veut pas. C'est une très bonne amie. Elle est très jolie et très gentille et j'ai beaucoup de respect pour elle. Je respecte son choix, ne t'inquiète pas.

שם
No salimos más juntos ...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

No salimos más juntos porque ella no quiere. Es una excelente amiga. Es muy bonita y agradable y yo tengo un gran respeto por ella. Respeto su decisión, no te preocupes.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 10 אוגוסט 2011 23:14