Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רוסית - Извини, завтра заходи

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתצרפתית

קטגוריה חיי היומיום - משחקים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Извини, завтра заходи
טקסט לתרגום
נשלח על ידי dedbar
שפת המקור: רוסית

Извини, завтра заходи.
הערות לגבי התרגום
français de France
נערך לאחרונה ע"י Siberia - 4 מרץ 2012 03:59





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 מרץ 2012 16:27

Bamsa
מספר הודעות: 1524
Hi Russian experts

Is this Russian? Is it translatable according to our rules?

CC: ramarren Siberia Sunnybebek

1 מרץ 2012 18:33

ramarren
מספר הודעות: 291
Yes, it is a kind of transliterated Russian

1 מרץ 2012 20:01

Siberia
מספר הודעות: 611
Hi Bamsa

Yes, it's Russian and it says "Sorry, come* tomorrow"

*call on according to dictionary

3 מרץ 2012 18:34

dedbar
מספר הודעות: 1
merci c est tres gentil d' avoir repondu. coool