Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-גרמנית - Müsait deÄŸilsen konuÅŸmayalım diyorum.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתגרמנית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
טקסט
נשלח על ידי xbiet21
שפת המקור: טורקית

Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
הערות לגבי התרגום
Before edits: müsait diilsen konuşmayalım diyorum

Bridge by Mesud2991: I wish we would stop talking if you were not available.

שם
Wenn Du nicht frei bist.
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: גרמנית

Ich sage, wenn Du nicht frei bist, sprechen wir nicht (jetzt).
הערות לגבי התרגום
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 18 ספטמבר 2012 07:39