Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Duits - Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksDuits

Categorie Vrij schrijven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Tekst
Opgestuurd door xbiet21
Uitgangs-taal: Turks

Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Details voor de vertaling
Before edits: müsait diilsen konuşmayalım diyorum

Bridge by Mesud2991: I wish we would stop talking if you were not available.

Titel
Wenn Du nicht frei bist.
Vertaling
Duits

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Duits

Ich sage, wenn Du nicht frei bist, sprechen wir nicht (jetzt).
Details voor de vertaling
Müsait değilsen konuşmayalım diyorum.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 18 september 2012 07:39