Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ספרדית - Have a good day! This is Cindy from ..., again. ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם
Have a good day! This is Cindy from ..., again. ...
טקסט
נשלח על ידי cmc_cindy
שפת המקור: אנגלית

Have a good day! This is Cindy from ..., again.

For the E-mail that I have send to you at 11th, July, may I know are you clearly for every points. And for the spray booth 7400, 7500 that I have recommended and introduced to you, may I know are you satisfied with it? Which model do you prefer?
הערות לגבי התרגום
求大神帮忙……

שם
Buenos días, soy Cindy otra vez.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי tornillo
שפת המטרה: ספרדית

Buenos días, soy Cindy de..., otra vez.

Sobre el correo electrónico que le he enviado el dia 11 de julio, quisiera saber, si tiene claros todos los puntos. Con respecto a la cabina de pintura 7400, 7500 que le he recomendado y presentado, quisiera saber si le parece adecuada y qué modelo le gusta más.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 יולי 2013 18:03