Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-צרפתית - שלום לך אני יודע שהיו ביננו כמה חילוקי דעות אך...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אומנות / יצירה / דמיון

שם
שלום לך אני יודע שהיו ביננו כמה חילוקי דעות אך...
טקסט
נשלח על ידי drenassia
שפת המקור: עברית

שלום לך
אני יודע שהיו ביננו כמה חילוקי דעות אך אני אשמח אם תשקלי לחיוב להענות להצעה שהצעתי לך לפני שבוע ימים באילת
דרך אגב מאוד נהנתי ואשמח לראות אותך בקרוב מאוד

שם
Hé vous,
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Hé vous,
je sais que nous avons eu quelques divergences d'opinions mais je serais content si vous acceptiez de considérer l'offre que je vous ai faite il y a une semaine à Eilat.
Au fait, j'ai passé de merveilleux moments et j'aimerais vous revoir très bientôt.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 8 אפריל 2007 20:11